De medewerkers van Holland Nautic (Lowrance) en de prostaffers wensen jullie veel plezier op deze HelpDesk

Nederlandstalige handleiding HDS 5

Ga naar beneden

Nederlandstalige handleiding HDS 5

Bericht van Mika op ma 21 sep - 6:44

Is de Nederlandse handleiding van de hds 5 er al?
Mijn toestel is zonder geleverd(wel in het Engels)
Mij is verteld dat deze eind augustus er zou moeten zijn.

Groet ,

Michel

Mika
Silver member
Silver member

Aantal berichten : 35
Registratiedatum : 11-08-09
Woonplaats : Zaanstad

Profiel bekijken

Terug naar boven Ga naar beneden

Re: Nederlandstalige handleiding HDS 5

Bericht van Mika op ma 21 sep - 6:48

Sorry zag verder dat er al een topic overgeplaatst was (Hds7)
Gaat ook op voor de 5 denk ik.
Even afwachten dus.

Groet,

Michel

Mika
Silver member
Silver member

Aantal berichten : 35
Registratiedatum : 11-08-09
Woonplaats : Zaanstad

Profiel bekijken

Terug naar boven Ga naar beneden

Re: Nederlandstalige handleiding HDS 5

Bericht van Mika op do 29 apr - 7:30

Ik heb inmiddels de Nederlandse handleiding van de winkel gekregen maar dit is een gekopieerde versie op A4 formaat en niet zo'n mooi
compact exemplaar welke er eerst bijgeleverd was (Engels talig)
Zijn er ook Nederlands talige compacte versies of krijgt iedereen een A4 formaat?

Groet,

Michel

Mika
Silver member
Silver member

Aantal berichten : 35
Registratiedatum : 11-08-09
Woonplaats : Zaanstad

Profiel bekijken

Terug naar boven Ga naar beneden

Re: Nederlandstalige handleiding HDS 5

Bericht van Frenk Elings op zo 2 mei - 2:39

Michel., de compacte versie (ik neem aan dat je doelt op de quickkstart guide)is uiteraard vertaald vanaf de originele (kleine versie), maar door Simnav om praktische redenen op A4 gezet. Zowel de quickstart alsmede de uitgebreide versie ( voor 5 en 7) zijn er dus alleen in A4 formaat.

_________________
Beter 1 banaan onder je boot dan 10 in de fruitschaal
avatar
Frenk Elings
SuperAdmin
SuperAdmin

Aantal berichten : 356
Registratiedatum : 01-12-08
Leeftijd : 56
Woonplaats : Hillegom

Profiel bekijken http://lowrance.actieforum.com

Terug naar boven Ga naar beneden

Re: Nederlandstalige handleiding HDS 5

Bericht van Gesponsorde inhoud


Gesponsorde inhoud


Terug naar boven Ga naar beneden

Terug naar boven


 
Permissies van dit forum:
Je mag geen reacties plaatsen in dit subforum